Monday, March 9, 2015

Valerie is 6 months / maanden!


Valerie received her New Zealand passport on the exact day she turned 6 months
Valerie heeft haar Nieuw-Zeelandse paspoort precies op de dag dat ze 6 maanden werd gekregen

Friday, March 6, 2015

Joost and Ruth visiting

Joost and Ruth visiting from Prince Edward Island, Canada. 
Joost en Ruth op bezoek vanuit Prince Edward Island, Canada

Venison steak from the BBQ / Hertebiefstuk van de BBQ


Beatiful views of Auckland from Victoria Mountain in Devonport 
Prachtig uitzicht op Auckland vanaf Victoria Mountain in Devonport

 Joost is a fanatic sailor and owns a classic Dutch sailing boat. The Volvo Ocean Race arrived at the same time in Auckland which we had to visit of course. Here he is talking to a journalist of "Spiegel de Zeilvaart", a Dutch sailing magazine. 
Joost is een fanatieke zeiler en heeft een Staverse Jol in Canada. De Volvo Ocean Race arriveerde toevallig in dezelfde week in Auckland en die moesten we natuurlijk bezoeken. Hier praat hij met een journalist van de "Spiegel de Zeilvaart", een Nederlands zeiltijdschrift.