Gerhard and Ria (Richard's mum and dad) arriving at Auckland airport. // Gerhard en Ria (Richards ouders) komen aan op het vliegveld van Auckland.
Amy and Richard having a coffee while waiting for Gerhard and Ria // Amy en Richard drinken koffie terwijl ze op Gerhard en Ria wachten
A week after recovering from the jet-lag we flew to Christchurch for a tour in the South Island. Lunch on day 1 (obviously more attention to iPhones ;-) ) //
Een week na aankomst en bijgekomen van de jet-lag, zijn we naar Christchurch gevlogen om een rondje over het Zuidereiland te maken. Lunch op de eerste dag in Christchurch (blijkbaar meer aandacht voor de iPhones ;-) )
Welcome to Christchurch Botanic Gardens by a Paradise Shell Duck. // Welkom geheten door een Paradise Shellduck in de Christchurch Botanische tuinen.
And then, by train across the South Island toward Greymouth, a beautiful scenic route in 2 parts, the TranzAlpine. The first part to Arthur's Pass. // Vervolgens met de trein dwars over het Zuidereiland naar Greymouth in 2 delen, de TranzAlpine. Het eerste deel naar de Arthur's Pass.
A Kaka came to our table to check us out. // Een nieuwsgierige Kaka op onze tafel.
Waiting for part 2 of our train trip. // Wachten op het 2e deel van onze treinreis.
Those are great photos! Looks like it was a great tour of the country! We wish we had been there too! :) Thanks for posting them!
ReplyDelete